Сборник-7. «Медвежонок Паддингтон занят делом»

Навестив тётю Люси в Дремучем Перу, Паддингтон возвращается в Лондон – ведь здесь для предприимчивого медведя столько интересных дел! С некоторыми из них будет очень непросто справиться. Но этот медведь падает на все четыре лапы и в самых сложных ситуациях умеет не ударить мордочкой в грязь. Если Паддингтон задался целью заработать немного денег, он поднимет на ноги лондонскую биржу, в кратчайшие сроки освоит парикмахерское искусство и заставит огромный океанский лайнер замедлить ход. А мошенникам и разным тёмным личностям лучше вообще не связываться с медвежонком – уж он‑то умеет вести свои дела так, что комар носа не подточит. Содержание: 1. Майкл Бонд. Привидения на палубе (сказка, перевод А. Глебовской) 2. Майкл Бонд. Тихий ход (сказка, перевод А. Глебовской) 3. Майкл Бонд. Дурацкая акция (сказка, перевод А. Глебовской) 4. Майкл Бонд. Визит на биржу (сказка, перевод А. Глебовской) 5. Майкл Бонд. Как соседу окно прорубили (сказка, перевод А. Глебовской) 6. Майкл Бонд. Стрижки от мишки (сказка, перевод А. Глебовской) 7. Майкл Бонд. Танец маленьких медведей (сказка, перевод А. Глебовской)