Закон подлости гласит...

Героиня неожиданно оказывается в альтернативном мире, где её ждёт должность журналиста в газете «Горькая правда» — издании, известном своей бескомпромиссностью. Она поселяется в доме, предназначенном к сносу, где её соседствует привидение пожилой женщины. Город, единственный оставшийся в этом мире, разделён между двумя враждующими силами: Магией и Инквизицией. Героиня своей работой навлекает на себя внимание обеих сторон — одна грозит штрафами, другая открытыми угрозами. Среди её противников — инквизитор с ледяным взглядом, который с нетерпением ждёт следующей встречи с журналисткой, ставшей его неожиданной навязчивой идеей.