Рай беспощадный

Слай Донгар и его экипаж космического корабля «Бродяга» — боевой человек-волк Хагар, острая на язык кошка-гуманоид Сихха и искусственный интеллект Зай — снова втянуты в опасную авантюру. После завершения предыдущей миссии надежды на спокойствие оказались напрасны: агенты Империи вновь требуют выполнения заданий. Команде предстоит улаживать межпланетные конфликты, избегать коварных ловушек и разбираться с парадоксами времени, рискуя собственными жизнями. Неожиданный поворот забрасывает этих космических авантюристов на средневековую Землю, где они должны применить свои боевые навыки в совершенно непредсказуемых обстоятельствах.