3017: 2. Ренегат

Вторая часть эпоса о жизни в далёком будущем. Героиня Несс оказывается в центре конфликта между законом и справедливостью. Центурионы Империи спорят о её статусе: она существовала на Земле задолго до марсианской колонизации и рождения самой Империи. Древние законы не предусмотрели таких ситуаций. Однако Несс доказала свою лояльность, спасив офицера Легиона. История развивается в мире, где прошлое и будущее сталкиваются, где каждое решение имеет вес, а каждый персонаж борется за место в новом порядке вещей.