Сонеты Уильяма Шекспира в переводе Самуила Маршака
5 слушателей
Читает: Владимир Самойлов
мужская дружбаанглийская классикаиллюстрированное изданиесборники стихотворенийклассическая поэзиянастоящая любовьдолгая разлукапоэтические переводыдвуязычная литература (билингва)английская поэзиясонетылирическая поэзияуильям шекспир
Бессмертные творения - сонеты Уильяма Шекспира в настоящем издании представлены в переводе С.Маршака. Перевод этого автора наиболее близок к оригиналу и сохраняют музыкальность и неповторимость шекспировского стиха. В настоящее издание вошли все сонеты Шекспира относящиеся к каноническим изданиям его сочинений. Сонеты расположены согласно принятым порядку и нумерации. За переводы сонетов Шекспира Самуил Маршак был удостоен Сталинской премии.
Сонеты Уильяма Шекспира в переводе Самуила Маршака
0:000:00
