СKOLT-37

В центре сюжета — миссия разведывательного челнока, приближающегося к планете Земля (для экипажа она значится как объект CKOLT‑37). Экипаж корабля состоит из платов — существ с необычной физиологией: у них тёмно‑синяя кожа, четырёхпалые руки и ноги, прозрачные веки и особый слух.. Адмирал Долк даёт указания лейтенанту Ладу и его группе, подчёркивая важность осторожности и соблюдения разведывательных целей. Однако вскоре выясняется, что связь на планете невозможна из-за сильного излучения, и группа оказывается в сложной ситуации.